First of all, the word pluck begins with the blend pl, which would logically become fl if the voiceless bilabial plosive p has actually transformed into the labiodentalfricative f, which is by no means certain. This famous weapon was made of the native English yew tree, and so the act of drawing the longbow was known as "plucking yew". [109] Juliet Barker, Jonathan Sumption and Clifford J. Rogers criticized Curry's reliance on administrative records, arguing that they are incomplete and that several of the available primary sources already offer a credible assessment of the numbers involved. T he battle of Agincourt, whose 600th anniversary falls on St Crispin's Day, 25 October, is still tabloid gold, Gotcha! Whether this was true is open to question and continues to be debated to this day; however, it seems likely that death was the normal fate of any soldier who could not be ransomed. Encyclopaedia Britannica's editors oversee subject areas in which they have extensive knowledge, whether from years of experience gained by working on that content or via study for an advanced degree. [107], Most primary sources which describe the battle have English outnumbered by several times. Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any questions. [88], Regardless of when the baggage assault happened, at some point after the initial English victory, Henry became alarmed that the French were regrouping for another attack. [19], Henry V invaded France following the failure of negotiations with the French. [94][10][11] The list of casualties, one historian has noted, "read like a roll call of the military and political leaders of the past generation". He considered a knight in the best-quality steel armour invulnerable to an arrow on the breastplate or top of the helmet, but vulnerable to shots hitting the limbs, particularly at close range. In the Battle of Agincourt, the French threatened the English Soldiers that they would cut off their fingers and when they failed the Englishmen mocked them by showing their fingers. Many people who have seen the film question whether giving the finger was done around the time of the Titanic disaster, or was it a more recent gesture invented by some defiant seventh-grader. Without the middle finger, it would be impossible to draw the renowned English longbow; and therefore, they would be incapable of fighting in the future. By 1415, negotiations had ground to a halt, with the English claiming that the French had mocked their claims and ridiculed Henry himself. [citation needed], The French responded with what they considered the generous terms of marriage with Catherine, a dowry of 600,000 crowns, and an enlarged Aquitaine. (Its taking longer than we thought.) I thought the French threatened to cut off the primary finger of the English longbowmen (the middle finger was neeed the most to pull the bowstring). Im even more suspicious of the alleged transformation of p to f. Then they had to walk a few hundred yards (metres) through thick mud and a press of comrades while wearing armour weighing 5060 pounds (2327kg), gathering sticky clay all the way. [50] Both lines were arrayed in tight, dense formations of about 16 ranks each, and were positioned a bowshot length from each other. [17] Two of the most frequently cited accounts come from Burgundian sources, one from Jean Le Fvre de Saint-Remy who was present at the battle, and the other from Enguerrand de Monstrelet. This material may not be reproduced without permission. [74], The plate armour of the French men-at-arms allowed them to close the 1,000 yards or so to the English lines while being under what the French monk of Saint Denis described as "a terrifying hail of arrow shot". The original usage of this mudra can be traced back as far as the Battle of Agincourt in 1415. Contemporary accounts [ edit] Early in the morning on October 25 (the feast day of St. Crispin), 1415, Henry positioned his army for battle on a recently plowed field bounded by woods. The delay allowed a large French force, led by the constable Charles dAlbret and the marshal Jean II le Meingre (called Boucicaut), to intercept him near the village of Agincourt on October 24. Its origins can be traced back to 1066 . In a book on the battle of Agincourt, Anne Curry, Professor Emeritus of Medieval History at the University of Southampton, addressed a similar claim prescribed to the V-sign, also considered an offensive gesture: No chronicle or sixteenth-centuryhistory says that English archers made any gesture to the French after the battle in order to show they still had their fingers. before a defensive battle was possible. Henry threatened to hang whoever did not obey his orders. The French were commanded by Constable Charles d'Albret and various prominent French noblemen of the Armagnac party. But frankly, I suspect that the French would have done a lot worse to any captured English archers than chopping off their fingers. In pursuit of his claim to the French throne, Henry V invaded Normandy with an army of 11,000 men in August 1415. King Charles VI of France did not command the French army as he suffered from psychotic illnesses and associated mental incapacity. Didn't it originate at Agincourt? On October 25, 1415, during the Hundred Years' War (1337-1453) between England and France, Henry V (1386-1422), the young king of England, led his forces to victory at the Battle of . If the one-fingered salute comes from Agincourt, as the graphic suggests, then at what point did it get transformed into two fingers in England? Without the middle finger it would be impossible to draw the renowned English longbow and therefore [soldiers would] be incapable of fighting in the future. Agincourt 1415: The Triumph of the Longbow: Directed by Graham Holloway. Poitiers 1356: The capture of a king (Vol. because when a spectator started to hiss, he called the attention of the whole audience to him with an obscene movement of his middle finger. Morris also claims that the mad emperor Caligula, as an insult, would extend his middle finger for supplicants to kiss. The archers were commanded by Sir Thomas Erpingham, another elderly veteran. Contemporary chroniclers did not criticise him for it. This famous English longbow was . On 25 October 1415, an army of English raiders under Henry V faced the French outside an obscure village on the road to Calais. The image makes the claim that the gesture derives from English soldiers at the Battle of Agincourt, France in 1415. As the story goes, the French were fighting with the English and had a diabolical (and greatly advertised) plan of cutting off the middle fingers of any captured English archers so they could never taunt the French with arrows plucked in their . [89] A slaughter of the French prisoners ensued. [101] The bailiffs of nine major northern towns were killed, often along with their sons, relatives and supporters. While numerous English sources give the English casualties in double figures,[8] record evidence identifies at least 112 Englishmen killed in the fighting,[103] while Monstrelet reported 600 English dead. [60][61], Accounts of the battle describe the French engaging the English men-at-arms before being rushed from the sides by the longbowmen as the mle developed. [44] There was a special, elite cavalry force whose purpose was to break the formation of the English archers and thus clear the way for the infantry to advance. . The French monk of St. Denis describes the French troops as "marching through the middle of the mud where they sank up to their knees. It seems it was purely a decision of Henry, since the English knights found it contrary to chivalry, and contrary to their interests, to kill valuable hostages for whom it was commonplace to ask ransom. David Mikkelson Published Sep 29, 1999. Opie, Iona and Moira Tatem. Despite the lack of motion pictures and television way back in the 15th century, the details of medieval battles such as the one at Agincourt in 1415 did not go unrecorded. [32] In 2019, the historian Michael Livingston also made the case for a site west of Azincourt, based on a review of sources and early maps. While the precise number of casualties is unknown, it is estimated that English losses amounted to about 400 and French losses to about 6,000, many of whom were noblemen. The Battle of Agincourt forms a key part of Shakespeare's Henry V. Photo by Nick Ansell / POOL / AFP) Myth: During the Hundred Years War, the French cut off the first and second fingers of any. These numbers are based on the Gesta Henrici Quinti and the chronicle of Jean Le Fvre, the only two eyewitness accounts on the English camp. See here for a complete list of exchanges and delays. It supposedly describes the origin of the middle-finger hand gesture and, by implication, the insult "fuck you". Course Hero uses AI to attempt to automatically extract content from documents to surface to you and others so you can study better, e.g., in search results, to enrich docs, and more. The next day the French initiated negotiations as a delaying tactic, but Henry ordered his army to advance and to start a battle that, given the state of his army, he would have preferred to avoid, or to fight defensively: that was how Crcy and the other famous longbow victories had been won. Battle of Agincourt, (October 25, 1415), decisive battle in the Hundred Years' War (1337-1453) that resulted in the victory of the English over the French. Singer Robbie Williams insults the viewer. The point is, the middle-finger/phallus equation goes back way before the Titanic, the Battle of Agincourt, or probably even that time Sextillus cut off Pylades with his chariot. Articles from Britannica Encyclopedias for elementary and high school students. The Battle of Agincourt took place during the the Hundred Years' War, a conflict which, despite its name, was neither one single war nor did it last one hundred years. [85], The French men-at-arms were taken prisoner or killed in the thousands. The army was divided into three groups, with the right wing led by Edward, Duke of York, the centre led by the king himself, and the left wing under the old and experienced Baron Thomas Camoys. The French, who were overwhelmingly favored to win the battle, threatened to cut a certain body part off of all captured English soldiers so that they could never fight again. His men-at-arms were stationed in the centre, flanked by wedges of archers who carried longbows that had an effective range of 250 yards (229 metres). Some historians trace its origins to ancient Rome. The French nobility, weakened by the defeat and divided among themselves, were unable to meet new attacks with effective resistance. Since 'pluck yew' is rather difficult to say (like "pleasant mother pheasant plucker", which is who you had to go to for the feathers used on the arrows), the difficult consonant cluster at the beginning has gradually changed to a labiodental fricative 'f', and thus the words often used in conjunction with the one-finger-salute are mistakenly thought to have something to do with an intimate encounter. Without the middle finger it would be impossible to draw the renowned English longbow and therefore [soldiers would] be incapable of fighting in the future. By contrast, Anne Curry in her 2005 book Agincourt: A New History, argued, based on research into the surviving administrative records, that the French army was 12,000 strong, and the English army 9,000, proportions of four to three. The Battle of Agincourt was dramatised by William Shakespeare in Henry V featuring the battle in which Henry inspired his much-outnumbered English forces to fight the French through a St Crispin's Day Speech, saying "the fewer men, the greater share of honour". "[129], The play introduced the famous St Crispin's Day Speech, considered one of Shakespeare's most heroic speeches, which Henry delivers movingly to his soldiers just before the battle, urging his "band of brothers" to stand together in the forthcoming fight. The cavalry force, which could have devastated the English line if it had attacked while they moved their stakes, charged only after the initial volley of arrows from the English. The Battle of Agincourt (/dnkr(t)/ AJ-in-kor(t);[a] French: Azincourt [azku]) was an English victory in the Hundred Years' War. The deep, soft mud particularly favoured the English force because, once knocked to the ground, the heavily armoured French knights had a hard time getting back up to fight in the mle. The battle remains an important symbol in popular culture. Agincourt came on the back of half a century of military failure and gave the English a success that repeated victories such as Crcy and Poitiers. (Storyline based on the play by William Shakespeare "The Cronicle History of King Henry the Fift with His Batt. [5] [b] Henry V 's victory at Agincourt, against a numerically superior French army. A Dictionary of Superstitions.Oxford: Oxford University Press, 1992 ISBN 0-19-282916-5 (p. 454). [49], The French vanguard and main battle numbered respectively 4,800 and 3,000 men-at-arms. Made just prior to the invasion of Normandy, Olivier's rendition gives the battle what Sarah Hatchuel has termed an "exhilarating and heroic" tone, with an artificial, cinematic look to the battle scenes. But lets not quibble. [33], Early on the 25th, Henry deployed his army (approximately 1,500 men-at-arms and 7,000 longbowmen) across a 750-yard (690m) part of the defile. Without the middle finger it would be impossible to draw the renowned English longbow and therefore be incapable of fighting in the future. [51] Albret, Boucicaut and almost all the leading noblemen were assigned stations in the vanguard. Before the Battle of Agincourt in 1415, the French,anticipating victory over the English, proposed to cut off the middle finger of all captured English soldiers. Keegan, John. The Battle of Agincourt was another famous battle where longbowmen had a particularly important . Although it could be intended as humorous, the image on social media is historically inaccurate. When the first French line reached the English front, the cavalry were unable to overwhelm the archers, who had driven sharpened stakes into the ground at an angle before themselves. There had even been a suggestion that the English would run away rather than give battle when they saw that they would be fighting so many French princes.